【名前は聞いたことがあった。初めて読んだ。野崎訳で。】
J.D.サリンジャー(野崎孝訳)『ライ麦畑でつかまえて』(白水Uブックス)2009年3月で110刷. (１文１文が短いので、読みやすい)


冬の時期の、数日にわたるお話。

主人公の少年の頭のなかを―それもかなり秩序ない頭を―描いている。

感動はない。

共感する所もあるが、少年同様、そんな全面的に共感したくないし、

この小説自体に反発したい気もどこかにある。

いつか親になって、子をわずらわしいとか、理解に苦しむとか感じたときには、
看護師の求人も常勤の医師 求人も薬剤師募集も全部ここでＯＫ、ヨガ教室、パワーストーン

【今尚通用する世界観】
語り継がれる悦本の中で、
本書は思春期の葛藤を鋭く書いている。
今尚通用する世界観をもっている。
サリンジャーの作品だからとか外国の作家だとか関係なく、
世界共通の話である。
特に、中学生などに読んでいただきたい。

【キャッチャー・イン・ザ・ライ】
本当に優れた物語というのは、物語の世界が深く、様々な解釈ができるし、人によって得るものも違うらしい。だとすると、この
「The Cather in the Rye」は、本当に優れた物語だ。

少なくとも僕にとって、この本は「全部読み終わった後に、それを書いた作者に電話をかけたくなる気持ちを起こさせる本」だった。

ある方面では、反社会的な小説だとか、犯罪者を生み出した小説だとか言われることも少なくないが、僕にとっては、この物語が、むしろコミットメントの物語だと思えた。つまり、「社会に組み...

【読まなくてもいい】
読まなくても特に支障ない。無理して理解する必要もない。
これよりも本質的なものは、星の数程あるし、
これよりもっと読まれるべき作品が沢山あるはずだ。
村上某訳はもってのほか。